評論介紹 - Twilight Struggle 冷戰熱鬥

遊戲資訊

- 設計者：Ananda Gupta、Jason Matthews
- 發行公司：GMT Games
- 年份：2005
- BGG上排名：5
- 相關連結：

• 官方網站
• BoardGameGeek 的介紹
• 海豚桌上遊戲網的介紹

- 海豚桌上遊戲網的售價：NT$2260
- 目前版本：

• 基本版：Twilight Struggle

" Now the trumpet summons us again-not as a call to bear arms, though arms we need; not as a call to battle, though embattled we are; but a call to bear the burden of a long Twilight Struggle, year in and year out, "rejoicing in hope, patient in tribulation," a struggle against the common enemies of man: tyranny, poverty, disease and war itself " ─ John F. Kennedy, 1961

「現在召喚我們的號角吹響了 ─ 不是召喚我們拿起武器，雖然我們需要武器；不是召喚我們奔赴戰場，雖然我們已經嚴陣以待；這個號角召喚我們去黎明破曉漫長的鬥爭，年復一年『在希望中歡欣，在苦難中忍耐』；這是一場反對專制、貧窮、疾病與戰爭等人類共同敵人的爭奮鬥。」

─約翰‧F‧甘迺迪，1961年就職演說

修士留聲機的介紹：[遊戲] 冷戰熱鬥：美蘇強權爭霸史

原文：A Eurogamer's 2-Plays-with-Wife Review

Twilight Struggle是一款有點困惑我的遊戲，但我可以有把握的說這是一款相當出色的遊戲，我和我太太，珍妮(Janine)非常喜愛這遊戲...雖然...我們不應該會喜愛。
就讓我解釋我為何會這樣講吧。

首先，就讓我以標準的方式描述這遊戲的規則和遊戲的組件吧(點綴著一些想法跟感覺)，然後以總結作結尾。



規則 ─ 評分

作為我第一款「戰爭遊戲」(wargame)和擁有第一款由GMT出版的遊戲，或許這並不壞(也或許是我有所偏頗)。我不知道，但是我就是習慣閱讀那種光滑鮮豔的「歐洲遊戲」規則排版 ─ 也就是，像凱呂城(Caylus)和果阿(Goa)你只要閱讀第一頁規則，你就有種想要一口氣把規則看完的那種感覺。相對TS規則書裡面全部佈滿小數般的分段的黑字白紙(也就是5.1：....；5.2：...，這種形式的分段)，那種像是教科書般枯燥乏味感。反正就是希望把說明書改成，可以不加任何「調味」就可以把規則書「啃」完的樣子。

不過反觀其他的「戰爭遊戲」(wargame)來說這遊戲的規則或許某程度上相當有幫助和簡短的 ─ 僅僅有著較小字體的10頁規則。然後整個規則書裡面並沒有多少解說圖例，但是會給你一些概念 ─ 也就是你將會在遊戲中所看到的卡片和事件。規則書中間有著附有圖片(依然黑白)的，在你遊玩中可能會發生的詳盡遊玩例子。然後再規則書最後面，有個最棒的部分，就是裡面分段敘述各各卡片名稱上的歷史來源(簡短的說明)，換句話說，就是一段關於「去史達林化」(或貶史運動 De-Stalinization)、「限制戰略武器談判」(Strategic Arms Limitation Talks， SALT，或稱Salt negotiations)、「甘迺迪遇刺」(Lone Gunman)、「戈巴契夫的開放政策」(Glasnost)、「俄諜艾敏斯案」(Aldrich Ames)等之類的小歷史課程。

對我來說，這規則的複雜性相似於我上面提到的那兩款，或者是波多黎各(Puerto Rico)TS中不同的地方就在於，關於你卡片上的行動只有較少的選擇。

在TS裡面，一個扮演俄羅斯(Russians)，另一個扮演美國(U.S.)，在冷戰期間互相爭奪控制整個世界。而這遊戲之所以簡明(美妙)就是因為確切地做你現在做的 ─ 嘗試「控制住」比你對手還要多的國家或區域。你玩著非常大的遊戲版(幾乎占滿整個桌子)，非常漂亮簡單的彩色世界地圖。



你或許會問該如何控制呢？哎呀，你知道的，就像大王(El Grande)，玩大王的時候你會放置小小的「西班牙紳士」(caballero) 在西班牙的某區域，然後當計分前試圖讓你的人比對手更多，因此來得到更多勝利點數(VPs)，這遊戲基本上就是擁有同樣的概念。

你和你的對手每個人發8張牌，除非某張牌是得分卡(Scoring Card)，否則每張卡都有：

• 事件：代表事實，冷戰期間發生的歷史事件。
• 符號：說明這事件是與美國，或俄羅斯有關聯的(也就是對某一陣營有利。)
• 數字：在符號裡面有著數字(大概是1-4左右)，代表著你的Operation Point (OP)價值

每一回合你的對手選擇使用卡片上的OP或者是使用事件其中任一個。



如果你使用卡片上的OP，你可以做：

• 放置同等於OP值數目的影響標誌(Influence Markers)在某國家上，顯示你在那國家的影響力。
• 藉由投擲骰子，並加上一些點數來嘗試與某國家「再結盟」，讓你的對手在此國家失去一些影響力。
• 在某個國家發動政變(Coup)試圖將你對手的影響力趕出這國家，或者甚至加上你己方在該國家的影響力(依樣藉由投骰，並加上卡片上OP，不過這次比較的對象是這國家的「穩定性」乘以2的數值。)
• 或者嘗試獨自的進行「太空競賽」，讓你「太空競賽」贏過對方來獲得勝利點數和一些獨特的能力。

如果你使用卡片上的事件(那些很明顯的在某些方面對你有所幫助)，你就只是簡單的照著卡片上的描述行動。這些可能是移除掉對方某國家的影響力，加已方影響力，或者是進行奧林匹克競賽(藉由擲骰)，允許(或不允許)可以施放某張卡，等等的。這些事件就是這遊戲韻味所在。

或許你會不安的問到：「我該怎麼作？」

• 我是否要用這事件？或..
• 我是否要使用OP？還有如果...
• 我該怎麼去使用OP？
  

這些就是這遊戲會讓你坐下來好好想(並呻吟)的因素，像我這個優柔寡斷的人，總是會陷入泥沼般動彈不得。你看，你不只是要思考如何的使用這些卡，還得注意你使用這些卡的順序。

以上這點可能會讓人感到洩氣和驚恐(我和珍妮都同意這點)。有時候你會感覺到你腦袋會有一道聲音訴苦「我不喜歡這個，就讓我回到簡單的2人遊戲，像是Carcassonne Hunters and Gatherers吧~」 ─ 但是我就是不想放下這遊戲，我不知道，這大概是「傷害是如此的快樂」(hurts so good)吧。

除了上述的要思考外，你可能還要處理手上一些會幫助你對手的卡(就是有象徵他們的符號在上面)。每當你使用那些卡來產生OP，而且那是你對手的事件，即使你不當事件來用他依然會自動發生。你解決的方法就是使用這些卡在太空競賽中，這些事件就不會自動發生。

當你拿到得分卡(Scoring Card)，在你回合結尾你必須施放出來(你通常會留有一張，這是因為TS裡面每回合有數個Action Round的原因，每個Action Round玩家輪流施放卡片。像第一回合有6個Action Round，也就是玩家會出6張牌，不過每回合一開始要把一張卡當頭條Headline使用，到時候就會剩下一張卡沒打出去)。這遊戲有6大區域可以被記分(整場遊戲全部大概都會計分過一次)，每個區域有不同的價值。你會依照著你在這地區的影響程度而得到不同勝利點數(VPs)。

• 你藉由在這區域控制一個國家而擁有「存在」(Presence)
• 你藉由在這區域控制戰場(Battleground)數量超過你的對手而擁有「優勢」(Domination)
• 你已經全部控制這區域的戰場(Battleground countries)而擁有「支配」(Control)

舉例來說，像上圖中東地區，褐色線條代表的國家是否有相鄰，像是最左邊的利比亞(Libya)就跟埃及(Egypt)相鄰；然後利比亞上方的紅色虛線就是代表連接到其他地區。圖中右下角就是說明各影響程度可以得到的分數，中東地區「存在」3分；「優勢」5分；「支配」7分。然後戰場國家就是指國家名稱右邊穩定度是紅色背景的國家，像是伊拉克(Iraq)、伊朗(Iran)都是，計分的時候就是看各政權控制的戰場，蘇聯控制伊拉克(Iraq)、伊朗(Iran)和沙烏地阿拉伯(Saudi Arabia)這3個戰場，而美國控制以色列(Israel)、埃及(Egypt)和利比亞(Libya)也是3個戰場。也就是雙方都只有到達「存在」程度，所以蘇聯得3分加上每個戰場可以多得1分共6分，同樣的美國也是。

而你控制某個國家的方法就是影響力必須超過該國家的穩定度(Stability，顯示在國家名稱右方小格子中)，而且影響力必須至少超過你對手那穩定度數字。(也就是，當你影響力3，敵手也是1，而這國家穩定度2，你的影響力剛好超過對手2，所以你控制這個國家。)

你記錄你的勝利點數的失分或者得分 - 如果你是正分，那你的對手就是負分(美國正分越多越好，蘇聯則是負分越多越好)。這遊戲就是簡單的由一個放置在0分位置的勝利點數紀錄標誌開始，相當酷的點子。換言之，這個遊戲計分就是雙方互相拉鋸，假如目前+7分，也就是美國得7分，萬一等一下蘇聯得4分，那麼就是+3分，變成美國得3分的意思，蘇聯的得分會抵消到另一邊的得分，反過來也是。

關於規則方面的抱怨(對我們來說)，就是事件跟卡片很複雜且沒有夠清楚。另外規則書並沒有明白的解釋卡片上事件在遊戲中的效應為如何。換句話說，FAQ將會有很大的幫助。


遊戲組件 ─ 評分



關於這方面我沒什麼好說的，作為一名歐洲遊戲玩家(Eurogamer)，我喜愛木製的小方塊，我喜愛生產值(Production Value)。Twilight Struggle有著高品質的卡片，和代表著影響力或著是其他的紙板，還有個像是環遊世界旅行的地圖所構成的遊戲版。換句話說，雖然不是很出色，但是一切都相當不錯，特別是遊戲版做的相當不錯，所有國家都有著他們真正的國旗在旁邊。如果你經常的使用的話，遊戲版的邊緣可能會造成些許的壓痕，就像是使用3折式凱呂城樣式的遊戲版。
(The edges of the board can get little indentations in them if you handle it too often like your use to a great, heavy tri-fold Caylus-like board.)


總結 ─ 評分

這個，我開頭就說過我和我太太非常喜愛這遊戲，這點絕對絕對是真的。但是從我對於規則和遊戲組件的評分來看，我確實是一名歐洲遊戲玩家(Eurogamer)，而且很不喜歡運氣/骰子成分，就像是我再也不玩卡坦島(Settlers of Catan)，而且也沒有心思去打開多達50頁裡面全部佈滿小數般的分段的黑字白紙規則的戰爭遊戲。囉哩囉唆那麼多，你或許會想說我並不喜歡這遊戲。

- 但是，我們卻喜歡這遊戲

- 而且我們發現，我們會在玩過之後會思考這遊戲數天

- (或者是在玩的那幾天，由於每一場遊戲都會耗費我的數天來完成，因為我們只有在2歲女兒打盹的時候才有時間玩 - 而且還要我們都在家的時候)

- 而且我們還會再想挑戰一次。

不知道為何我會在這邊講那麼多，或許這一切都不合常理，或許這遊戲比起個別分析，總和起來會更有趣。不管如何，我唯一可以確定的是，珍妮(Janine)和我將在一次的掀開冷戰的帷幕，並且再一次的為了控制整個世界而奮戰。